FC2ブログ

ある日のモントリオール日記

モントリオールのこと、日常生活のことなど写真で綴るブログ




間取りのこと :: 2013/05/27(Mon)

アパートメント・ビルの前には、よく看板が出ています。

そこには 31/2、41/2、51/2・・・などと書かれています。

なんでしょうか・・・?


9les_autres6-2.jpg


これは部屋の間取りを表しています(^^)

1/2・・・日本でいうワンルーム

1/2・・・キッチン、リビング+ベッドルーム×1、バスルーム(トイレ)

1/2・・・キッチン、リビング+ベッドルーム×2、バスルーム(トイレ)

という具合で、キッチン、リビング、ベッドルームは1部屋として数え

バスルーム(トイレ)は半分の1/2として表示しています。


これは間取りのみで、部屋の大きさは建物の新旧、場所などによっても異なります。

現に31/2のアパートでも41/2の大きさがあるところもありますし、その逆もあります


最初この表示を見たときには、なんのことやらわかりませんでした(^^;

うちもそろそろ引越しかな~♪
面倒だな~(笑)



  1. 日常
  2. | trackback:0
  3. | comment:8



<<青空が恋しくて | top | 祈り>>


comment

間取りとしては日本と大して変わらなさそうに思いますが、広さがぜんぜん違うんでしょうね。
時々安いビジネスホテルに泊まると、アメリカンスタイルのバス・トイレがありますが、何がアメリカンだって思います。狭すぎて、…
  1. 2013/05/27(Mon) 05:11:57 |
  2. URL |
  3. AzTak #xZCYq0Xc
  4. [ 編集 ]

AzTakさんへ

ただ表示の仕方が違うというだけで
間取りとしては日本と同じようでしょうか。

あ、それとAzTakさんがおっしゃったように広さも違います(^^)
夫は、キッチンにあるスペースを見て
日本ならここにもう一部屋作れるって言います(^^;
最近の新しいアパートは、一部屋のスペースを小さくして
その分部屋数を増やしたりしているところもありますけれど。

安いビジネスホテルのバスルームは狭いんですか?
旅先で浴室が狭いとくつろげないですよね。
でも、海外に旅行された時なら、きっとOKですね♪

コメントありがとうございます♪
  1. 2013/05/27(Mon) 06:41:23 |
  2. URL |
  3. Mika #GmSQBN1s
  4. [ 編集 ]

どうもです♪

これはまた複雑な数字が…笑
理解するのに時間がかかりそうです^^;

Mikaさん、お引っ越しですか??
僕も来年の4月からは社会人として新生活が始まるので、
引っ越しをしないと…です。
荷造りが面倒なんですよね~笑
夏頃からゆっくり始めようと考えていますが、
おそらく手を付けないでしょうし…笑
  1. 2013/05/27(Mon) 06:50:56 |
  2. URL |
  3. Knht #kxdoX0Uk
  4. [ 編集 ]

Knhtさんへ

こんにちは~♪

バス・トイレは普通の部屋より小さいので1/2で表現しているところは
なかなかやるな~って思ったのですが、思わない・・・?(笑)

引越しするかどうか、まだきちんと決めていないんですよ。
でも、もうそろそろアパートの契約更新時期なので・・・
契約は1年ごとで、途中で違うところに引っ越す時は
そのアパートに引き続き住んでくれる人を探すか
契約終了日まで家賃を払い続けるかになってしまいます。
毎年、引っ越しするか悩んで、いつの間にか契約更新。
そして、そのまままた1年ですよ~、引っ越せな~い(笑)

社会人として新生活が・・・爽やかな響き~♪
Knhtさんは、お引越しされるんですね。
きちんと計画を立てているとは、えらいっ!
でも、まだ時間があると思うとほったらかしにしちゃいますよね(笑)
雨の日とか、外に出る気分になれないときに
少しずつ片付けるというのはいかがでしょうか~(^^)

コメントありがとうございます♪
  1. 2013/05/27(Mon) 08:44:11 |
  2. URL |
  3. Mika #GmSQBN1s
  4. [ 編集 ]

へ~。
表示方法が違いますね~。
慣れないと指を折りながらキッチンとリビングと・・・って
頭の中で考えないとすぐには理解出来ないですね!

いつか披露出来る機会があったら
自慢げに「これはね・・・」って披露しようと思います。
披露出来る機会がなさそうですが(笑)
  1. 2013/05/27(Mon) 10:02:25 |
  2. URL |
  3. atushi #-
  4. [ 編集 ]

atushiさんへ

こんにちは~♪

最初の頃は、それこそ指を折りながら数えていました(笑)
6 1/2って、ベッドルームいくつーっ?と
数が多くなればなるほど、混乱です。

日本の2LDKとかの表示方法を考えると
すっきりわかりやすいなぁ、と改めて思いました。
時々、海外のものってわざとわかりにくくしてる?
って思うときがあります(^^;

機会がなければ作って
ぜひ、お友達に披露してみてください。
おぉ~、と言われますよ!
いや、もしかしたら
ふ~ん・・・で終わっちゃうかもしれませんが。
多分この反応でしょうね、すいません(笑)

コメントありがとうございます♪
  1. 2013/05/27(Mon) 11:57:32 |
  2. URL |
  3. Mika #GmSQBN1s
  4. [ 編集 ]

窓からの景色はオプション~♪

 不動産の看板…お洒落です…包装紙にごまかされそうに(笑)♪

 仕事で不動産を見る機会が…実際に見ないとですね…特に窓からの景色や空気感…住むに大切なアイテムです♪
  1. 2013/05/27(Mon) 16:49:48 |
  2. URL |
  3. ひでわく #oyUv4a/.
  4. [ 編集 ]

ひでわくさんへ

この看板は他の所のより良かったのでモデルになってらいました(笑)
おしゃれですよね(^^)
アパートと同じで、看板もピンキリです。
本当に、包装紙の中身はいかに!って感じですね。

タイトルにお書かきになった、窓からの景色はオプション、ですが
ここのアパートに決めた理由のひとつはまさにこれでした。

今のアパートを訪れた時、窓から見えた木々の緑がとても爽やかで綺麗で。
越してきた後に知った思わぬオプションも・・・
リスが木々の間を飛びまわっていました(笑)
ひでわくさんがおっしゃるように、窓から見る景色は大切だと思います。
次回引越しする時にもきちんと見るようにします(^^)v

コメントありがとうございます♪
  1. 2013/05/28(Tue) 06:32:17 |
  2. URL |
  3. Mika #GmSQBN1s
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
https://aruhinomtl.blog.fc2.com/tb.php/305-d4370f8b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)